In light of the rejection of a Days Gone 2 pitch within Sony, fans have taken up arms to fight for the sequel to a hidden gem