Exploring how this indie horror title shines a light on what makes psychological horror so impactful